World Trade Organization
美 
英
英漢解釋
例句
the top us trade officials said the lack of transparency and inadequate notice may violate world trade organization rules.
前美國貿易官員表示，缺乏透明度和不足，通知可能違反世界貿易組織的規則。
He said any agreement will have to be approved by the World Trade Organization.
他說任何協定將須被世界貿易組織批準。
In a report posted on the China Customs website ( in Chinese), an official said the practice doesn't violate World Trade Organization rules.
一位官員在中國海關網站上一份中文報告里說，征稅沒有違反世界貿易組織（WorldTradeOrganization）規則。
She said the rules comply with World Trade Organization requirements.
她說這一規定符合世界貿易組織（WTO）的相關規則。
The counter argument to that was, how can you call it a world trade organization if China is not in it?
當時的針對性言論是，如果中國不加入又何談世界貿易組織呢？
Mr. Obama said the step was 'an important signal about Russia's seriousness about achieving membership in the World Trade Organization. '
奧巴馬說這是一個重要信號，表明俄羅斯對加入WTO持認真態度。
Moscow is keen to be seen to be clamping down on smuggling as part of its long-running campaign to join the World Trade Organization.
莫斯科希望外界看到，作為俄羅斯加入世界貿易組織（WTO）長期努力的一部分，它正在努力打擊走私活動。
It continued to provide direct substantive support to the World Trade Organization (WTO) negotiations on environmental goods.
它繼續為世界貿易組織關于環境商品的談判提供實質性的直接支持。
The U. N. agency is calling for the World Trade Organization to give preference to exports from the least developed manufacturing countries.
吁為最不發達國家提供優惠*這個聯合國機構呼吁世界貿易組織給那些最不發達的制造業國家的出口提供優惠。
The World Trade Organization ruled recently that China's regulations on foreign movies were a form of illegal protectionism and had to end.
WTO最近裁決北京關于外國電影的規定是一種違法的保護主義政策并應當停止。
The World Trade Organization ( hereinafter referred to as "the WTO" ) is hereby established.
特此建立世界貿易組織（下稱“WTO”）。
Novartis said the Indian clause violated the Trade Related Intellectual Property Rights (TRIPS) rules under the World Trade Organization.
諾華說印度專利法的該條款違反了世界貿易組織的《與貿易有關的知識產權協定》（TRIPS）。
Beijing agreed to an import safeguard mechanism as part of its negotiations with the United States to join the World Trade Organization.
中國在當初與美國就加入世界貿易組織的談判中，同意接受進口保障機制。
Under World Trade Organization rules, the United States has the right to seek retaliatory measures against regulations that block trade.
根據世貿組織規則，美國有權采取報復措施以應對阻礙貿易的規定。
"world Trade Organization" is usually abbreviated to "WTO" .
世貿組織通常縮寫為“WTO”。
Pascal Lamy, the director-general of the World Trade Organization, said the task was dauntingly complex.
世界貿易組織總干事拉米（PascalLamy）表示這個任務非常復雜。
China joined World Trade Organization to have five years, China's was more and more big in world economics influence, this was obvious.
中國加入世貿組織有五年的時間了，中國在世界經濟上的影響力越來越大，這是顯而易見的。
The early 21st century, China has finally stepped into the door of the World Trade Organization.
21世紀初，中國終于跨進了世界貿易組織的大門。
So far, China will have fulfilled all of the tariff reduction commitments for the accession to the World Trade Organization.
至此，我國加入世界貿易組織的降稅承諾已全部履行完畢。
Blocking exports would violate World Trade Organization rules, the official said, and 'I don't think China [would] to do this. '
這位官員說，禁止出口會違反世界貿易組織（WorldTradeOrganization）的規則，我認為中國不會這樣做。
For a while after China entered the World Trade Organization, in 2001, exports did take up that much of the economy.
早在2001年，也就是中國加入世貿組織之后不久，該國的出口曾在經濟中占有很大份額。
China's actions are inconsistent with its obligations as a member of the World Trade Organization (WTO), according to the petition.
申訴書說，中國的行動違反了其作為世界貿易組織（WTO）成員的義務。
He said that over the three years since China joined the World Trade Organization, it has imported US$1. 2 trillion worth of goods.
他說，在加入世界貿易組織以來的三年多時間里，中國已累計進口了價值1.2千億美元的商品。
She said that the government will settle trade issues in line with procedures allowed by the World Trade Organization (WTO).
她說，印尼政府會以世界貿易組織所允許的程序來解決貿易問題。
Kyrgyzstan was the first CIS country to be accepted into the World Trade Organization.
吉爾吉斯斯坦是第一個被世界貿易組織接受的獨聯體國家。
A comprehensive round of trade liberalization will provide benefits to all the countries that are members of the World Trade Organization.
這一回合的貿易自由化范圍極廣，將為世貿組織的所有成員國提供好處。
Patrick Low, the chief economist of the World Trade Organization, says the recovery seen in Asia is still "tentative" .
世界貿易組織的首席經濟學家勞烏說，目前在亞洲看到的經濟復蘇仍然是暫時的。
World Trade Organization (WTO) Ministers plan to review progress at the next global trade summit, in Cancun, Mexico, in September 2003.
世貿組織成員國的部長們計劃在2003年9月墨西哥坎昆的下屆全球貿易峰會上審議進展情況。
They also said the G-20 should act to restart the World Trade Organization's stalled Doha round of trade talks.
他們還說，G20應當采取措施重啟已經停止的世界貿易組織（WorldTradeOrganization）多哈回合貿易談判。
The U. S. Trade Representative office has threatened to take China to the World Trade Organization about its export restraints.
貿易代表辦公室威脅在中國的出口遏制問題上將會求訴世界貿易組織。
Although World Trade Organization rules ban export taxes, China has imposed them on rare earths for the last four years.
雖然世貿組織的規定禁止征收出口關稅，但是中國政府在過去的四年里一直對稀土征收關稅。
Anti-dumping is one of the means against with foreign unfair competitions, which is allowed by the world trade organization.
反傾銷是世界貿易組織所允許采用的抵制外來不公平競爭的手段之一。
China's access to the World Trade Organization makes the country even hotter in the international market. It was a perfect beginning.
中國對國際市場的吸引力從它加入世界貿易組織就開始了，那是一個完美的開端。
This makes economic sense but might be ruled illegal by the World Trade Organization.
雖然提案符合經濟范圍，但并不為世界貿易組織所承認。
Many of these practices are direct violations of the obligations China undertook when it joined the World Trade Organization (WTO).
中國所采取的諸多措施都直接違反了其作為世貿組織成員國應履行的義務。
With China's accession to the World Trade Organization, and various commercial exchanges between the countries are increasingly frequent.
隨著中國加入世界貿易組織，各個國家之間的商業交流越來越頻繁。
As the worlds tenth-largest trading nation, it is now a member of both the World Trade Organization and the Asian Development Bank.
它是全球第十位貿易國，現在也是世貿組織及亞洲發展銀行的一員。
Five Latin American countries, backed by the U. S. , filed their first formal trade complaint at the World Trade Organization in 1993.
在美國的支持下，五個拉美國家在1993年向世界貿易組織（WTO）首次正式提出貿易申訴。
Those laws helped lay the foundation for Jordan to join the World Trade Organization and sign a free-trade agreement with the United States.
這些法律為約旦加入世界貿易組織（WTO）以及與美國簽署自由貿易協定發揮了奠基作用。
The GMR also calls for redoubled efforts to speed up the Doha Development Round of trade talks at the World Trade Organization.
《全球監測報告》還呼吁加倍努力，加速世界貿易組織的“多哈發展回合”貿易談判。
